La sainteté de la féminité
-Version anglaise
Le livre est également traduit en ourdou, arabe, polonais, espagnol, chichewa et tumbuka (langues du Malawi), runyankole et rutooro (langues de l'Ouganda), swahili, ekegusii (plus deux autres langues kényanes) et malayalam (langue indienne). Nous avons également des possibilités de traductions en russe et en italien. Au fur et à mesure que chaque traduction sera disponible, elle aura sa propre page sous «livres». Viens Esprit Saint!
Un grand mystère entoure le don de la féminité que Dieu veut que les gens chérissent et protègent. La Sainteté de la Femme décrit les différents dons que Dieu a confiés aux femmes (ou plus précisément a fait des femmes) et leur rôle de compagne, d'épouse et de mère. Ce livre aborde également l'appel de Dieu à une femme dans une vocation spécifique, son don de pureté et sa vie intérieure unique en ce qui concerne la Croix, l'Eucharistie et la prière. Il se termine par une réflexion sur les exemples des saints et de Notre-Dame, chef-d'œuvre de la féminité de Dieu.
Broché: 14,99 $ US | Kindle: 9,99 $ US
TÉMOIGNAGES
«Mary Kloska aborde une question importante, bien que très négligée: les vraies différences entre les femmes et les hommes, en mettant l'accent sur l'impact de ces différences sur la spiritualité des femmes. La joie de lire ceci est qu'au lieu de la colère qui accompagne parfois de tels problèmes, Marie observe doucement et calmement les différences et célèbre les deux, tout en focalisant son attention sur les dons spirituels des femmes. Moi, un homme, j'ai dirigé des femmes, et je connais un certain nombre de femmes qui donnent une direction spirituelle aux hommes, pourtant les aperçus de Marie sur la vie spirituelle des femmes offrent beaucoup plus de perspicacité que moi. De plus, son expérience lui vient du fait qu'elle a vécu sur quatre continents, parmi des personnes très diverses - Amérique du Nord, Europe, Afrique et Asie, ce qui lui donne une vision large. Sa propre vie spirituelle est la source évidente de sa profondeur. Son livre est une aide profonde dans le développement spirituel d'une femme. - Fr. Mitch Pacwa, SJ, président et fondateur d'Ignatius Productions et chercheur principal du St.Paul Center for Biblical Theology
«J'ai pris ce livre et je n'ai pas pu le déposer avant d'avoir tourné la dernière page… et je suis un homme! Si cela m'a captivé à un tel degré, je ne peux que m'émerveiller de l'effet merveilleux que cela aura sur les femmes! Ce livre est d'une beauté si particulière que je ne serais pas du tout surpris s'il était reconnu avec le temps comme un classique de la littérature féminine catholique. J'encouragerais chaque femme à lire ce traité et à s'y accrocher toute sa vie… continuer à y revenir; et enfin… laissez-le comme un héritage spécial à quelqu'un que vous aimez beaucoup. - Fr. Lawrence Edward Tucker, SOLT, auteur de The Redemption of San Isidro ; À qui le cœur a décidé d'aimer ; Aventures dans la joie du père ; La prière de Jésus crucifié (La Oracion de Jesus Crucificado) ; et le nouvel album / CD de musique catholique, So Shine par Brothersister
«La retraite de Mary Kloska pour les femmes, en particulier au début de la vingtaine, expose les principes pour motiver la véritable identité d'un jeune en devenir. Plus encore, une mère de famille peut trouver dans ce livre, facile à lire et à réfléchir, des idées pratiques pour aider ses filles à mûrir vers un sens profond de la maternité potentielle. Ensuite, elle peut plus vraiment discerner un conjoint authentique pour l'aimer elle et ses enfants en mariage avec un amour sacrificiel. - Fr. Basil Cole, professeur de théologie morale, spirituelle et dogmatique à la Maison dominicaine des études
«Quelle belle retraite pour les femmes! J'aime cela. Plein de connaissances approfondies. Je peux vous assurer en lisant le livre… qu'il est plein de joie et de paix et qu'il m'a vraiment aidé à 82 ans (même si j'ai écrit tout un livre sur les femmes et plusieurs livres que j'utilise moi-même pour les retraites). J'ai encore trouvé de nouvelles idées dans ce livre. Donc, même si vous avez assisté à des retraites pour femmes, cela pourrait vous apporter quelque chose de nouveau et de très important. - Dre Ronda Chervin, dirigeante de dizaines de retraites de femmes et auteure de Feminine, Free, and Faithful
«La sainteté de la féminité contient beaucoup de sagesse et de vérité pour toute femme qui veut vraiment devenir ce que Dieu l'a créée. Ayant vécu la montée de la libération des femmes dans les années soixante et soixante-dix, qui a commencé la publication de tonnes de littérature sur les femmes qui ne polluaient que l'esprit, je trouve ce livre rafraîchissant. Cela donne une tournure divine à la féminité et a de nombreuses richesses pour toute femme qui veut être une femme de Dieu. - Clare R. Ten Eyck, Ed.D., thérapeute catholique et directrice de la retraite
«Traduire ce livre m'aide vraiment à respecter de plus en plus ma femme, ma mère, mes sœurs et toutes les femmes. Je suis convaincu que je vais acquérir plus de profondeur et de respect pour les femmes à mesure que je continue à y travailler. Et vraiment merci d'avoir écrit un tel chef-d'œuvre. Il ne fait aucun doute que notre société ici a grandement besoin de ce livre. Je crois que ce livre va non seulement changer les femmes, mais aussi les hommes. Louez le Seigneur pour vous avoir utilisé comme signe d'espérance. Ce livre sera l'espoir pour nos femmes qui luttent vraiment contre leur véritable identité.
... Je dois reconnaître que les chapitres 8 et 9 m'ont profondément touché. J'ai beaucoup pleuré avec Mère Marie. Et ce cri était hors de joie. Je sentais vraiment que j'étais dans son ventre. Merci pour ce livre profond. Je partagerai ma réflexion en détail plus tard. Cela m'a touché et à travers moi ma famille. - Aqif Shahzad - traducteur en ourdou
«Ce livre fournit un aperçu indispensable de la féminité authentique, et est une lecture incontournable pour les jeunes et les vieilles femmes, qui souhaitent approfondir leurs vocations individuelles, leur signification et leur but en tant que fille du roi. - Theresa A Thomas, mère de six filles, chroniqueuse familiale depuis 15 ans à «Today's Catholic News», contributrice au site Web Integrated Catholic Life, Catholic Exchange, rédactrice indépendante et auteure de Big Hearted: Inspiring Stories from Every Day Families (Sceptre, 2013 )